Volver al blogFinanzas y Marketing

Inglés para marketing digital: cómo presentar campañas y resultados

Equipo Tuinterin · Academy29 de julio de 2026 4 min de lectura

En una reunión de marketing, conocer las siglas no es suficiente: también tenés que explicar qué muestran, qué no muestran y qué cambiarías en la campaña.

Estos ejemplos de Business English te ayudan a pasar de enumerar métricas a conversar sobre objetivos, audiencias y decisiones. Usalos como estructuras y reemplazá los datos por los de tu proyecto.

Vocabulario para hablar de métricas

Antes de comparar resultados, confirmá cómo define cada equipo sus métricas. Un lead no necesariamente es una venta ni una oportunidad calificada.

  • Reach — alcance: personas únicas alcanzadas; impressions — veces que se mostró el contenido.
  • Conversion rate — tasa de conversión: especificá qué acción cuenta como conversión.
  • Lead — contacto potencial; qualified lead — contacto que cumple criterios acordados.
  • ROAS — retorno sobre el gasto publicitario: no equivale por sí solo al beneficio neto.

Cómo aclarar el objetivo del brief

Un brief claro reduce cambios de alcance. Preguntá por la audiencia, el resultado esperado y la forma de medirlo antes de proponer canales.

  • “Who is the primary audience?” — ¿Cuál es la audiencia principal?
  • “What does success look like for this campaign?” — ¿Cómo definimos el éxito de esta campaña?
  • “Are we optimizing for awareness or conversions?” — ¿Priorizamos reconocimiento o conversiones?

Presentá resultados sin exagerarlos

Separá observaciones de hipótesis. Si dos cambios ocurrieron a la vez, evitá atribuir el resultado a uno solo sin evidencia.

  • “The conversion rate improved compared with last month.” — La tasa mejoró respecto del mes pasado.
  • “This may be related to the new landing page.” — Esto podría estar relacionado con la nueva página.
  • “We need more data before drawing a conclusion.” — Necesitamos más datos antes de sacar una conclusión.

Defendé una propuesta con diplomacia

En Business English, una recomendación concreta suele funcionar mejor que una afirmación absoluta. Mostrá la lógica y el riesgo.

  • “I suggest testing two versions before scaling.” — Sugiero probar dos versiones antes de ampliar.
  • “The trade-off is a smaller reach but better targeting.” — La contrapartida es menor alcance, pero mejor segmentación.
  • “Could we allocate part of the budget to this test?” — ¿Podemos asignar parte del presupuesto a esta prueba?

Ejercicio: una actualización de campaña

Prepará una intervención de 90 segundos con objetivo, resultado y próximo experimento. Después practicá responder una objeción sin volver a empezar tu presentación.

  • Abrí con “Our goal this month was…” y una meta concreta.
  • Mostrá un resultado y aclaraciones sobre su medición.
  • Cerrá con “Our next step is…” y quién se ocupa.

Puntos clave

  • Definí las métricas antes de comparar campañas.
  • Diferenciá resultados comprobados de hipótesis.
  • Una propuesta convincente incluye objetivo, prueba y criterio de decisión.

Llevá estas ideas a tus conversaciones

Practicá con un profesor en clases particulares de inglés online, con foco en tus objetivos laborales.

Clases de inglés online para adultos Inglés para marketing
#marketing#campañas#vocabulario#presentaciones
Compartir

¿Tu inglés te está frenando?

Agendá una clase gratuita y descubrí en 30 minutos qué te separa de un puesto internacional.

Agendar clase gratuita